Слово маверик — вполне устоявшееся, словарное. Оно перешло от собственного имени к нарицательному. У нас тоже есть такие слова: левша, кулибин, сусанин. Хотя в данном случае более подходящими по нарицательности будут примус, сэндвич или кульман.
Слово маверик означает ничейный, немаркированный, сам по себе, свой собственный. Именно по причине отсутствия клейм, надписей, ярлыков и шевронов.
Это уже другая и чрезмерная гипербола, но всё же представь, что в детстве я написал бы ручкой на лбу слово «умный» и пошёл бы в школу, какая была бы реакция?
no subject
Date: 2019-12-20 03:40 am (UTC)no subject
Date: 2019-12-25 04:38 pm (UTC)Слово маверик означает ничейный, немаркированный, сам по себе, свой собственный. Именно по причине отсутствия клейм, надписей, ярлыков и шевронов.
Это уже другая и чрезмерная гипербола, но всё же представь, что в детстве я написал бы ручкой на лбу слово «умный» и пошёл бы в школу, какая была бы реакция?
no subject
Date: 2019-12-26 03:06 am (UTC)no subject
Date: 2019-12-26 05:04 pm (UTC)