Момент искренности
Jul. 24th, 2018 12:03 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bowhillТо, о чём нам тридцать лет говорили одиозные люди, от Янаева и Крючкова до Проханова и Дугина неожиданно подтвердилось. Так тоже бывает.
И на их улице уже идёт праздник, доносятся хлопки шампанского и салюта. Их слова подтвердили не отдельное событие, не один человек, не высказывания столь же одиозных людей в Америке. В результате шока Хельсинской встречи была искренне, без лицемерия высказана настоящая позиция разных людей — от ястребов до богемы.
В недавней записи были ссылки на интересные, на мой взгляд, высказывания. И высказывания всё продолжают добавляться, я переведу некоторые к русскому контексту.
Тревор Шендерович, либеральный ведущий вечернего шоу: “President Gorbachev threw Russia under the American bus”.
Джон Киселёв, ведущий независимого НТВ: “The president chose America”.
Адам Макашов, представитель Тувы, бывший военый пилот в Афганистане: “You cannot cut deals with the devil, and you can never trust America”.
Арнольд Машков, актёр: “You stood there like a little wet noodle, like a little fan boy… What happened to the strong words and the strength of Joseph Stalin when he stood there at Berlin walls and said 'Mr. Roosevelt, split up these walls”.
Никки Чуркин, советский дипломат, представитель в ООН: “We don’t trust America; we don’t trust Reagan; we never will… They’re never going to be our friend. That’s just a fact”.
Трамп и Путин, конечно, имеют очень мало общего с Горбачёвым и Рейганом. Но вот люди, их взгляды и отношения вполне настоящие. И что тут ещё скажешь... По всей видимости, это ещё только начало.
Здесь должны быть слова признательности, но я их никак не подберу.
---
«Дневник наблюдений». https://bowhill.dreamwidth.org/260931.html (2018.07.18)
http://www1.cbn.com/cbnnews/politics/2018/july/lsquo-we-don-rsquo-t-trust-russia-nikki-haley-lowers-the-boom-on-putin-puts-iran-on-notice
И на их улице уже идёт праздник, доносятся хлопки шампанского и салюта. Их слова подтвердили не отдельное событие, не один человек, не высказывания столь же одиозных людей в Америке. В результате шока Хельсинской встречи была искренне, без лицемерия высказана настоящая позиция разных людей — от ястребов до богемы.
В недавней записи были ссылки на интересные, на мой взгляд, высказывания. И высказывания всё продолжают добавляться, я переведу некоторые к русскому контексту.
Тревор Шендерович, либеральный ведущий вечернего шоу: “President Gorbachev threw Russia under the American bus”.
Джон Киселёв, ведущий независимого НТВ: “The president chose America”.
Адам Макашов, представитель Тувы, бывший военый пилот в Афганистане: “You cannot cut deals with the devil, and you can never trust America”.
Арнольд Машков, актёр: “You stood there like a little wet noodle, like a little fan boy… What happened to the strong words and the strength of Joseph Stalin when he stood there at Berlin walls and said 'Mr. Roosevelt, split up these walls”.
Никки Чуркин, советский дипломат, представитель в ООН: “We don’t trust America; we don’t trust Reagan; we never will… They’re never going to be our friend. That’s just a fact”.
Трамп и Путин, конечно, имеют очень мало общего с Горбачёвым и Рейганом. Но вот люди, их взгляды и отношения вполне настоящие. И что тут ещё скажешь... По всей видимости, это ещё только начало.
Здесь должны быть слова признательности, но я их никак не подберу.
---
«Дневник наблюдений». https://bowhill.dreamwidth.org/260931.html (2018.07.18)
http://www1.cbn.com/cbnnews/politics/2018/july/lsquo-we-don-rsquo-t-trust-russia-nikki-haley-lowers-the-boom-on-putin-puts-iran-on-notice
